【大纪元2012年02月05日讯】虽然拥有温暖的阳光、白色沙滩与众多百万豪宅，但迈阿密的房市危机、几乎全美最高的犯罪率与每日冗长的通勤时间，使其于2月 3日“荣膺”《福布斯》（Forbes）杂志“全美痛苦城市”(the most miserable city in the United States) 排行榜的榜首。
《福布斯》资深编辑巴登豪森（Kurt Badenhausen）指出，迈阿密虽有阳光与绝佳气候，但也有其他因素令人深觉痛苦 ：社会两层化－－南方炫目的沙滩吸引社会名流；但是近年来收入不均一直在以火箭的速度增长。百分之一的迈阿密人生活优裕，但对年收入未达七万五千美元的民众来说，迈阿密则会是一个艰钜的地方。47%的屋主都深陷资不抵债型房贷 (underwater mortgages)。
这项评比是基于如下项目：失业率、暴力犯罪、法拍屋数量、所得税与房屋税，以及其他因素如天候、通勤时数与政治腐败等。
近几十年来受到汽车工业衰退影响的密西根两大城市底特律(Detroit)和佛林特(Flint)是排名第二和第三的最痛苦都市。底特律的犯罪率全美最高，房价下跌了55%，并在关闭学校与资遣警察。近年来他们一直在拆毁房屋改变都市相貌。
佛州西棕榈海滩(West Palm Beach)与加州沙加缅度（Sacramento）是榜上的第四与第五名。巴登豪森指出:“我们是在评比居民抱怨较多的城市，这并不表示这些城市没有其他优点。”
6到10名依序是芝加哥、佛罗里达州劳德岱堡（Fort Lauderdale）、俄亥俄州托雷多（Toledo）、伊利诺州罗克福（Rockford），以及密西根州华伦（Warren）。
（责任编辑：王琦）
