【大纪元2012年05月14日讯】(大纪元记者易德正编译报导)命名这件事对于中国人来说,是相当慎重的一件事;许多父母相信,名字对孩子的影响甚距,甚至有可能影响孩子未来的命运等等。姑且不论其真实性,其实在西方国家,取名字也是个很大的学问。
据CNN报导,法兰辛.戴维斯(Francine Davis)出身于一个黑人传统家庭,家人的名字全部相当传统;然而在求学的历程中法兰辛发现,当她众人面前自我介绍的时候,却常引来奇怪的目光。她所在的学校,女孩儿们的名字不是星星(Star)、钻石(Diamond)就是瑰丽(Magnificent ),尤其黑人女孩最为常见。法兰辛说,“某种程度上,像法兰辛、艾蜜莉(Emily)、莎拉(Sarah)这样的名字已很少见。”
她记得同学们与家长曾经这样说道,“她的名字也太老气了吧!”“老太太才有那样的名字!”
名字所带来的刻板印象一直伴随着她;“我今年30岁,但人们总是以为我比实际年龄更老,或者是个白人。”法兰辛说,“现在我找工作时,若我事先寄出履历再前往面试时,面试者总是用奇怪的眼神看我,因为跟他们预期的差太多了。”
加州大学柏克莱分校社会学博士生,并已研究命名多年的汉娜.艾默莉(Hannah Emery)表示,“即便命名规则与过去大相径庭,人们还是习惯从名字来判断一个人。人们会从中猜测你的性别、种族、信仰甚至年纪。”
美国的一项研究发现,名字会影响别人对自己的看法,而且影响的时间很长;但是命名的传统和趋势,近年来因为性别、年龄、种族和民族等因素开始有了变化。
美国著名歌手洁西卡.辛普森(Jessica Simpson)将她的小女儿取名为麦斯威尔.珠儿(Maxwell Drew)。像洁西卡.辛普森这样把孩子的名字取得如此“非传统”的明星并非首例;汤姆克鲁斯(Tom Cruise)为宝贝女儿取名为“苏莉”(Suri);美国流行乐天后碧昂丝也将两人的女儿取名为布露.艾薇(Blue Ivy);以及奥斯卡影后葛妮丝.派特洛(Gwyneth Paltrow)的小女儿艾波(Apple)等。
艾默莉表示,“在20世纪下半,拥有不同种族或民族背景的父母们,开始舍弃传统,试着想为孩子取个与众不同的名字。有些父母或许不赞同把孩子取名为艾波(Apple),但是他们同样不喜欢伊莎贝拉(Isabella)或雅各(Jacob)这些传统名字。”
“不同种族与民族族群的人也有不同习惯,例如非裔美籍的父母们喜欢选择独特且有创意的名字,而华裔美国人则喜欢跟着白人族群的流行来给孩子命名。”
以中国人的习惯与观念而言,姓名可能影响人的健康、婚姻、财运、性格等;而对西方人而言,名字则可能影响社交关系。无论其真实性为何,名字毕竟是跟随自己一辈子的东西,也无怪大家如此之慎重了。
( 责任编辑:唐依旋)
















留言