大紀元

重回大联盟 建仔谢球队给机会

2012-05-23 23:07 中港台时间|05-23 23:07 更新
0

【大纪元5月23日报导】(中央社记者廖汉原华盛顿22日专电)旅美职棒大联盟台湾投手王建民,有机会于美东时间25日在客场出战亚特兰大勇士队,建仔今天在费城表示,感谢球队给予机会,将全力以赴。

建仔在上周表示,愿意留在牛棚为华盛顿国民队效力。虽然球团5名先发投手战绩表现都不错,不过另一名中继投手马修斯(Ryan Mattheus)左脚不适情况恶化,球团今天宣布列入15日伤兵名单,王建民提早在大联盟登录。

对于有机会在本周重回大联盟赛事,王建民表示,很高兴球队能够继续给机会,将会全力以赴做好份内的事,帮球队赢得比赛。

国民队总教练强生(Davey Johnson)在客场费城表示,建仔愿意担任中继投手,目前还不清楚他需要投多少球才会感觉良好,今天大概会让王建民在赛事中热身,算算他的球数,同时观察需要的时间。

强生强调,王建民对国民队有极高的价值,他的未来可以期待,建仔不只是一般的中继投手,会给他许多时间,在正式比赛前继续练习。

国民队官网指出,强生将王建民视为先发投手,建仔有可能最快在美东时间25日,于亚特兰大客场出战勇士队(Braves),正式复出大联盟;目前担任第5先发的左投狄威勒(Ross Detwiler)去年担任长中继投手时,也有类似的安排。

王建民22日随同球队前往费城客场,在牛棚练投,强生说,将视王建民如同年轻的先发投手,可能要求他先继续按相同的计划练习,周五(25日)将照原先的安排,不过预留当天的其他可能性。

标签
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.