昂山素姬在英国议会发表历史性演说

人气 4
标签:

【大纪元2012年06月22日讯】(大纪元记者周成英国报导)6月21日,缅甸民主派领袖昂山素姬在英国议会对上下两院的议员发表历史性演说,呼吁英国以及其他国家对缅甸的民主运动给予支持。昂山素姬成为首位对英国上下两院发表演说的不是外国元首的人物。在这之前她还与英国王储查尔斯王子夫妇以及英国首相卡梅伦会面。

昂山素姬在议会大厦内最古老的威斯敏斯特大厅(Westminster Hall)发表演说。议会下议院的议长向议员介绍她是“一个国家的良心,人类的女英雄”,然后议员热烈鼓掌欢迎她。

在半个小时的演说中,昂山素姬表示,目前是缅甸最需要支持的时刻,她呼吁英国对缅甸人民给予支持。她说:“我在这里部分是为了得到实际的帮助,以朋友和平等的身份提供的帮助,以支持长期以来在世界上的权利和地位被剥夺的缅甸人民得到给他们带来更好的生活、更大的机会的改革。今天我的国家正站在向一个我相信是更好的未来的旅途的开端。仍然需要爬如此多的山,架如此多桥,冲破如此多的障碍。我们自己的决心能够帮助我们走到现在。英国人民以及全世界人民的支持能够帮助我们走得更远。”

她尤其希望英国可以对缅甸重建教育系统提供帮助,同时为该国的未来提供新的投资。

演说的最后,她说:“我想要我们的朋友,这里在英国的朋友和其他国家的朋友,参与和支持缅甸建立一个真正民主和公平的社会的努力。谢谢你们给我机会对世界上最古老的民主社会的成员发表演说。谢谢你们让我站在你们中间。我的国家还没有跻身真正民主社会的行列,但是我有信心,在你们的帮助下,不用太久,我们就会达到那里。”

演说结束,全场观众起立鼓掌。

在英国议会对上下两院同时发表演说是一项殊荣,通常只有一些与英国关系密切的国家的元首才可以得到这样的机会。近期在这里发表演说的人包括教皇本笃十六世、美国总统奥巴马。英国首相卡梅伦、反对党领袖米利班德、前首相布莱尔、布朗等都聆听了她的演说。

在抵达英国议会前,昂山素姬与英国首相卡梅伦、外交大臣黑格、王储查尔斯夫妇会面。查尔斯王子夫妇在官邸克拉伦斯宫与她会面。

在联合新闻发布会上,卡梅伦对昂山素姬表示称赞。他说:“这些年来,对于我们的人民、你们的人民和全世界的人民,你已经成为勇气和希望的象征。你的榜样已经激励了全世界的人们,也激励了英国的人们。”

卡梅伦还宣布,将邀请缅甸总统吴登盛在几个月后对英国进行访问。昂山素姬表示:“我想邀请他是正确的。因为我们不想希望被过去所束缚。我们希望利用过去来建立一个更加幸福的将来。”卡梅伦也表示:“我想这是正确的决定。因为缅甸的改革取得了进展,像英国这样的民主的缅甸的朋友希望这个进程成功。”缅甸政府正在考虑这一邀请。

今年4月,卡梅伦成为缅甸政府允许昂山素姬参加议会选举后第一个对该国进行访问的西方国家领袖。此后他呼吁国际社会暂停对缅甸的制裁。

这是昂山素姬自从1988年以来首次访问欧洲,行程为两周。她在此前一天重返母校牛津大学,获得荣誉民法博士学位。她在上个世纪曾经在牛津大学攻读哲学、政治和经济学位,并在那里结识了日后的丈夫。她返回缅甸之前,还曾经在牛津居住过几年。

责任编辑:马千里

昂山素姬与英国首相卡梅伦在联合新闻发布会上。(AFP PHOTO / POOL / LUKE MACGREGOR)

相关新闻
昂山素姬将赴挪 致词领和平奖
昂山素姬将访泰 24年首度出国
昂山素姬访泰 缅甸工热情相迎
昂山素姬访泰 缅甸移民工喜极而泣
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论