【大纪元6月9日报导】（中央社华盛顿8日法新电）根据新报告，与全球各地数百万个蜂群死亡有关的寄生（蹒）（Parasitic Mites），可能是透过孵化一种强力病毒，并将病毒散布在整个蜂巢中，借此破坏蜂群。
昨天发表于“科学”（Science）期刊的研究结果，可协助解释最近几年蜂群神秘解崩的现象，这是对植物生命与农业的一种威胁，因为植物与农业仰赖蜜蜂授粉。
这项研究是在夏威夷进行，这种俗称蜂虱的蜜蜂害虫是在5年前抵达夏威夷，但尚未扩散到所有岛屿，让科学家可以调查蜂虱对蜜蜂畸翅病毒（Deformed Wing Virus）散布的影响。
英格兰雪菲尔大学（University of Sheffield）专家马丁（Stephen Martin）领导的团队发现，“蔓延扩散的蜂虱带有蜜蜂畸翅病毒…让这种病毒成为地球上最广为散布与传染的昆虫病毒”。
蜂虱就像“病毒带原者与培养器”，在它们吸食蜜蜂血液时，将病毒直接注射进蜜蜂体内，“而不是藉由常见的口器与性器既定传染管道”。
研究人员说，蜂群突然消失的现象，称为蜂群衰竭失调症（Colony Collapse Disorder），尚未在夏威夷见到，“不过所有相关的害虫与病原体都存在”。
部分专家提出的理论是，自2006年来全球大量蜜蜂死亡，不是单一因素所致。
寄生虫、病毒和细菌引起的传染病、杀虫剂，以及人类活动影响环境造成的营养不良，在在造成蜂群死亡。
美国、欧洲、日本与其他地区，近年蜂群神秘大量毁灭，已经威胁到产值达数百亿美元的农业生产。（译者：中央社张晓雯）
