美研究：穷人难翻身

【大纪元7月10日报导】（中央社记者林淑媛华盛顿10日专电）美国梦难寻，皮尤研究显示，美国人从收入底层爬上高收入光谱比率只有4%，灰姑娘一夕变身的童话只存在好莱坞，现实生活并不常见，而非裔美国人最容易在经济底层卡住。

美国人主张生而平等，但要实现这个“美国梦”理想是复杂的。

根据皮尤慈善信托基金会（Pew Charitable Trusts）最新公布的经济流动性研究显示，机会不是每个人都一样。

虽然研究显示，有84%美国人比他们的父母在同一年龄时有较高收入，但这些年轻人的经济阶级很少改变，大多数底层的还是留在底层，属于经济上层的，也多数停留在上层。

皮尤研究显示，过去40年美国人经济阶层流动性面临比以往更大的困难，尤其对非裔且没有大学文凭的美国人而言，从底层爬升的困难度比过去他们的父母或是白人都高。

中产阶级的非裔美国人，只有23%比率累积的财富比他们父母在相同年纪时候高，但却远低于白种美国人的56%比率；令人担忧的是，可能有过半原本在中产阶级的非裔美国人，从原先中产阶级掉落收入较低阶层。

此外，研究中还说，出生在经济阶层顶层或底层的人，长大后仍可能留在原来的经济阶层，有超过4成比重在低收入家庭长大的小孩，长大后仍困在底层，无法翻身。

皮尤是针对2200组家庭，分析从1968年到2009年家庭收入与财富累积资料获得结论。