梅克尔勉义 改革需时间

【大纪元7月5日报导】（中央社罗马4日路透电）德国总理梅克尔今天告诉意大利人，不能期待数个月后就能享受改革果实，从德国经验来看，改革值得继续。

梅克尔在罗马与意大利总理蒙蒂（Mario Monti）合开记者会时表示，德国经历过艰难且不受欢迎的改革，如透过提高退休年龄来降低失业率并扭转经济。

梅克尔说：“从这个经验，也从我出身的东德因经济没效率灭亡的经验来看，我知道，只有竞争力、只有贩售产品的能力，才可以创造工作。”

本世纪初欧洲经济走缓，德国在梅克尔前任总理施若德（Gerhard Schroeder）时期展开一系列痛苦改革，最终帮助降低失业，失业人口从梅克尔2005年上任时约500万人，减少到现在的280万人。

意大利身陷税率飙高、薪资停滞、失业率攀升之苦，经济衰退，毫无缓解迹象，但梅克尔鼓励蒙蒂别受国内批评影响，她说：“只要花一个多月，成功就会出现，会出现在意大利，到时候观点也会不一样。”

蒙蒂上月在国会推动劳动市场改革，而他承诺本周稍晚正式公布的降低公共支出计划，现在遭到工会阻挠。

蒙蒂说，政府的目标是“减少浪费与增进效率”，他并驳斥记者所说裁减支出会再度冲击就业与经济的说法。（译者：中央社郑诗韵）