一朗加盟首轰　洋基苦吞连败

【大纪元2012年08月01日讯】（大纪元记者蔡宜霖台北综合报导）纽约洋基队昨（31）日与巴尔的摩金莺队进行三连战的第一场比赛，洋基全场敲出3发全垒打，包括日籍野手铃木一朗转战洋基击出的首轰，但依旧无法逆转战况，最终以4：5输球，苦吞三连败。
加盟洋基后，铃木一朗已经连续7场都有安打表现，昨天在七局下敲出一支阳春炮，为加盟洋基后的首轰，也是大联盟生涯的第100轰。洋基全场击出8支安打，在第3局比数被追平后就不曾领先。
金莺昨天则全场击出13支安打，先发9人除了6棒福德（Lew Ford）外，皆有安打贡献，攻下5分。其中头两棒马卡奇斯（Nick Markakis）、哈迪（J.J. Hardy）是最大功臣，两人合计5支安打灌进3分打点，尤其在7局上的连续安打串联，让金莺多得了2分保险分。
金莺投手萨雷兹（Miguel Gonzalez）先发6.2局投出8次三振无保送，被击出6安打（3全垒打）失4分，拿下本季第3胜。洋基先发投手贾西亚（Freddy Garcia）则在6局投球中，投出2三振无保送，被击出9安打失3分，吞下本季第5败。
虽然洋基输球后吞下3连败，但战绩仍是美联排名第1，金莺外卡依然落后洋基2场胜差。◇