ECB拟购债 德央行重炮抨击

【大纪元8月21日报导】（中央社台北20日电）德国央行联邦银行（Bundesbank）拉高批评分贝，抨击欧洲中央银行（ECB）从事可能“无限的”公债收购计划，在化解欧债危机的作法上，两者歧见日益加深。

德国央行今天在月报中表示：“联邦银行坚持认为，欧元体系收购公债会遭到批判，并伴随极大的稳定风险。”这套新购债计划“可能是无限的”，应该要由政府或国会去做可能更广泛分摊清偿风险的决定，而不是央行。

这番说辞暗示，联邦银行不会支持欧洲央行亟欲策划协助降低政府借贷成本，并为他们争取财政改革落实时间的措施。随着德国“明镜周刊”（Spiegel）报导欧洲央行新计划可能对殖利率设上限，西班牙和意大利10年期公债殖利率今天降到逾6周低点。

在欧债危机持续威胁全球经济之际，欧洲领袖本周展开密集外交斡旋，期望能找到共识。法国总统奥朗德（Francois Hollande）和德国总理梅克尔（Angela Merkel）23日将在柏林会面，希腊总理萨玛拉斯（Antonis Samaras）次日赴柏林，25日再前往巴黎。

欧洲央行总裁德拉吉（Mario Draghi）2日宣布，欧洲央行正制定在次级市场干预的计划，以掼压要求欧洲纾困基金在初级市场购债的国债殖利率。

在反对欧洲央行原版购债计划的立场遭孤立后，前联邦银行总裁韦柏（Axel Weber）去年辞职下台。前联邦银行副总裁史塔克（Juergen Stark）去年12月也辞去欧洲央行首席经济学家一职，以抗议今年3月遭搁置的购债措施。

德籍欧洲央行理事阿斯穆森（Joerg Asmussen）在“法兰克福评论报”（Frankfurter Rundschau）今天刊出的报导中表示：“任何人都不应尝试营造联邦银行或其总裁遭孤立的印象。”

询及联邦银行对新购债计划的顾虑是否有理时，阿斯穆森回答，欧洲央行是在保证物价稳定的权限内行事，“只有存续毫无疑虑时货币才能稳定，我们在欧洲央行正设法达到这目标”。（译者：中央社尹俊杰）