【大纪元2012年08月23日讯】（大纪元记者夏君编译报导）针对沃尔玛要在唐人街设分店的计划，周二，洛杉矶城市规划委员会以2比1的票数通过了一项临时禁令：禁止在市中心设立大型零售连锁店。
洛杉矶城市规划委员会主席Ed Reyes认为，“如果不采取行动，任由大型连锁店在市中心及唐人街扩张，很可能会危害唐人街独特的文化特色，特别区域的历史意义也有丧失的危险”。
正是基于这样的考量，Ed Reyes 和洛杉矶城市规划委员会的另一位委员Jose Huizar 起草并提交给城市规划部一项法律提案：暂时禁止大型连锁店获得在20000平方英尺以上的土地上的建筑许可证。这一提案有待于洛杉矶市议会批准。
投票中唯一弃权的议员Mitchell Englander，没有对公众发表评论意见。
周二的投票表决意味着洛杉矶规划委员会以前一项拒绝临时禁令的决议失效。
一位洛杉矶城市规划官员说，星期二的投票表决不会影响到今年3月份已发放给沃尔玛的一个建筑许可证，该许可证是准许沃尔玛在位于 Cesar Chavez 和 Grand 大道建立一个33,000平方英尺的分店。
