塞扬名投柯隆药检未过 禁赛50场

【大纪元2012年08月24日讯】（大纪元记者蔡宜霖台北综合报导）大联盟奥克兰运动家投手柯隆（Bartolo Colon）因睾固酮药检呈阳性，昨（23）日遭大联盟禁赛50场，今年球季提前画下句点，也让球队睽违6年重返季后赛的难度加大。

柯隆与旧金山巨人队“牛奶小子”卡布瑞拉（Melky Cabrera）相同，皆被检测出对“睾酮素”呈阳性反应，这也是大联盟本周第2次发生药检未过，球员遭禁赛50场的案例。

柯隆得知消息后，经由球员工会发表声明稿：“我向运动家球团、队友、球迷表示歉意，我对我的行为负责，我也会遵循禁药规则接受禁赛的处分。”

柯隆本季为运动家先发24次，战绩10胜9败，防御率3.43，主投152.1局，投出91K、23次保送，被敲出161支安打，包括17支全垒打。◇