习近平神秘消失 纽约时报曝“心脏病发作”

人气 21

【大纪元2012年09月11日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导) 中共下届主席习近平奇怪的从公共视线消失,把一个本应该炫耀共产党稳定的年份转变成一个恐慌之年。上周,新领导人习近平缺席了至少三个跟外国官员预订的会议,包括上周三的美国国务卿希拉里和周一的丹麦首相。中文互联网上充斥着有关他的健康或是政治上出现问题,阻止他现身公众,但是对于他的失踪没有官方解释。但是《纽约时报》披露说,习近平遭遇“轻度心脏病发作”。

《纽约时报》报导引述一个消息灵通的北京政治分析家说,有共产党官员告诉他,有关习近平失踪的传言太离谱了。他被告知,59岁的习近平遭遇轻度心脏病发作。 “他们说,这不会影响到十八大。”这位分析家说。

报导说,虽然一些跟党内高层有联系的人说,他们怀疑习近平的疾病并不严重,但是他在十年一次的权力交接的前夕的无故失踪格外显眼。它也打破了共产党的希望,藉一个完美无瑕的政治权力交接向中国人民和世界展示它的强大。

十八大日期仍未宣布

报导说,中国经济已经陷入意外的深刻衰退,打乱了政府对放缓的预测。共产党领导人也还没有宣布十八大时期,虽然估计应该在下个月举行。

习近平在2007年被内定为胡锦涛的接班人,成为党、政、军的一把手。共产党大佬试图早早就确定未来的领导人,以避免搅乱稳定的权力争夺。

平稳的权力交接被很多中国人视为共产党能否长寿的关键考验,它的领导人热切盼望以此证明,他们的独裁制度可以比多党民主制度把中国管理的更好。

分析家说,权力交接仍然似乎将大致按照计划进行。他们也说,围绕习近平的核心领导团队在缓慢的成形。

但是至少,气氛的混乱远远超过预想,官员们手忙脚乱的极力保持他们通常的精心编排。

突然取消会见不寻常

报导说,上周三,在习近平没有能够会见希拉里和李显龙之后,外交官私下里说他的背部有些病痛。

周一,情况更加奇怪了。外国记者被邀请为习近平和丹麦女首相托宁—施密特之间的会谈进行拍照报导。但是周一,外交部否认有任何这样的会见被安排并说,其他中国官员将会见丹麦领导人。

“我们已经告诉每个人所有事。”外交部发言人洪磊说。

虽然中共领导人经常不会在公共场合现身很久,但是在最后一分钟取消会见还是高度不寻常的。增加不确定的因素还有没有任何官方声明,观察家纷纷猜测习近平是否遭遇车祸或心脏病。

“有关于习近平健康的各种各样的疯狂传言。”匿名资深中国记者说。“但是没有人出来说任何话。”

中共今年是多事之秋

报导说,习近平的消失发生在中共政治制度遭受严重打击的年份。

今年春天,高级领导人薄熙来从公共视线消失,很快他妻子被控谋杀英国商人海伍德。他的公安局长王立军可能很快面临审判。

报导说,这个丑闻打乱权力交接中复杂的政治计算,因为薄熙来是保守派当中的明星。所以即使薄熙来自己的案件还没有被处理,解决他妻子和他的亲密盟友被视为让权力交接回到正轨的重要步骤,暗示着高级官员已经对如何处理薄熙来达成团结一致。

增加不确定性的因素还有十八大的日期尚未宣布,使得外界猜测最终的常委阵容尚未确定。

共产党党代会每五年举行一次。一般是在十月份。2007年是上一次党代会,当时八月份就宣布了十月份的开幕日期。

“这些迹象显示事情进展不顺利。”新加坡国立大学政治学教授薄志月说。“谈判似乎仍在进行。”

报导说,中共政治制度一直是个黑箱。但是随着中国成为世界上最大的经济,政治和军事强国之一,其全方位的保密已经开始显得不合时宜。

习近平失踪传言纷纷

“当局担心任何可能玷污它的权力交接的事情。”香港城市大学政治学教授约郑宇硕(Joseph Cheng)说:“但是人们(对习近平失踪)的担忧是不利于它的,他们应该(对习近平的下落)作出一个清楚的声明。”

报导说,习近平可能在任何时间重新现身并击碎对他状况的传言。但是现在传言代替了真实消息。一些人说他在游泳或踢球时伤到背部。比较不太可靠的传言是说,他遭遇车祸,跟薄熙来有关的军官试图伤害或杀死习近平以复仇。这个报导后来被删除。

令阴谋论更加甚嚣尘上的是,周一新浪微博禁止搜索“背伤”这个词。

报导说,仿佛是要缓和对习近平健康的担忧,周一一份报纸刊登习近平给中央党校开学讲话的照片。这个讲话发生在9月1日。这是习近平最后一次公开现身。

(责任编辑:童宇)

相关新闻
习近平“消失”9天后 媒体头版刊发其党校讲话
VOA:习近平究竟哪去了 中共外交部为何如此慌乱?
英媒:十八大临近 习近平“失踪”
胡锦涛APEC处理国内要务 各国首脑一边等
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论