【大纪元2013年01月10日讯】Kilkenny被评为爱尔兰最干净的城市
爱尔兰商业反垃圾团体（Ibal）最近的爱尔兰城市干净程度调查中，Kilkenny被评为爱尔兰最干净的城市，这也是Kilkenny第一次获此荣誉，去年Trim获得此称号。而都柏林北部市中心和机场周边被评为爱尔兰最脏的地区。调查显示，爱尔兰80%的郡市比欧洲其它国家同类城市要干净。入选爱尔兰最干净的城市为：Kilkenny、Cavan、Longford、Castlebar、Tramore、Killarney、Trim、Fermoy、Ballina和Wexford。◇
都柏林有轨电车与汽车相撞
1月9日上午10点左右，都柏林市中心的奥康奈尔（O’Connell street）大街与艾比（Abbey）大街的交界处发生了一起有轨电车（Luas）与汽车相撞事故。目击人表示，事故发生时有轨电车正沿着艾比大街向东行驶，随后撞上了沿着奥康奈尔大街向东行驶的一辆福特汽车。有轨电车和汽车司机以及汽车上三名乘客都被送往医院，据悉，伤者无生命危险。◇
