【大纪元2013年01月25日讯】（大纪元记者张君怡编译报导）据白宫消息，周四（1月24日）下午美国总统奥巴马将再提名两位政府要员人选 – 前联邦检察官怀特（Mary Jo White）将被提名为美国证券交易委员会主席，前俄亥俄州检察官柯德瑞（Richard Cordray）将被再次提名为消费者金融保护局（Consumer Financial Protection Bureau）局长。
两位人选都具资深法律背景，凸显出奥巴马希望在第二任期内，加强对华尔街金融市场监管的决心。
怀特目前是纽约德普律师所（Debevoise & Plimpton）的顶级律师。之前，她在纽约南区法院担任联邦检察官，负责调查了许多美国金融界重大犯罪案件。她还负责起诉了1993年对纽约的世贸中心和1998年对美国驻非洲的两个使馆实施爆炸的恐怖份子。
怀特任期内的责任主要是在美国金融危机后，进一步严格监管金融界，重塑华尔街的声誉。分析称，国会方面对通过怀特的任命不存在问题。
在证交所监管下的多家投资银行倒闭，以及未能及时制止银行发生的庞氏骗局（指骗取投资人向虚设的企业投资，以后来投资者的钱作为快速盈利付给最初投资者以诱使更多人上当）后，严重挫败了美国证交所的声望。之后，奥巴马任命夏皮洛（Mary L Schapiro）为证交所主席，要求她负责制定和颁布保护投资人的新规，对华尔街主要金融公司，如高盛投资公司的违规行为，严格执法，给予惩戒，以重塑机构的声誉。
分析者普遍认为，这些努力获得了显着成效，尽管证交所希望严格管控货币市场基金的努力未获得成功，成为酿成2008-2009金融危机的主要原因。
《纽约时报》说，一位不具名的白宫官员表示：“证交所在对华尔街实施新政和改革，以及根除金融界的不良行为方面发挥着本质的作用。怀特的执法经验和往日的业绩使她成为在这一重要时刻，接任证交所主席的完美人选。”
周四下午，奥巴马还将同时提名柯德瑞，前俄亥俄州前检察官，继续担任美国消费者金融保护局（CFPB）局长一职。
CFPB是奥巴马在2011年提议成立的一家金融监管机构，旨在监督金融公司对客户发售的产品不存在欺诈等违法行为。2011年末，奥巴马任命柯德瑞为CFPB局长，任期将于今年末到期。目前奥巴马打算继续延长对他的任命。
该机构的成立在国会一直存争议。因此，本次对柯德瑞的任命据分析称，很可能遭到国会否决。
白宫官员说：“仅在过去一年中，柯德瑞和他领导下的CFPB在保护消费者利益方面的工作卓有成效。”官员说这些方面包括保护购房人利益、确保信用卡公司、债务公司和学生贷款发放人依法操作。
（责任编辑：高静）
