【大纪元1月31日报导】（中央社新泽西州哈肯沙克30日综合外电报导）韩裔美国社区领袖朴济辰（Chejin Park，音译）希望在新泽西州卑尔根郡法院凸显黑奴、纳粹大屠杀与其他暴行的纪念碑，加上第二次世界大战日本皇军“性奴隶”，意外引发争议。
日本官员要求当局拆除纽约市郊区韩国人社区“巴利塞德公园”（Palisades Park）的性奴隶纪念碑，但遭到拒绝。日本皇军所谓的慰安妇，其实就是强迫妇女为性奴隶。
朴济辰打算在法院立的纪念碑是第二个，但上面的题词要改用字，不会提到日本政府。
卑尔根郡（Bergen County）最高政府官员杜诺文（Kathleen Donovan）说，改题词与日本官员施压无关。
杜诺文说，卑尔根郡的立法机关要求第二个纪念碑要载明，应该为这些妇女苦难负责的是日本皇军，不是日本政府。
她说：“我们的纪念碑不是要反对日本政府，而是要支持二战性奴隶幸存者。”郡政府数日内宣布揭碑时间，日子可能选在天气温暖的时候。
碑尔根郡韩裔人口自1990年快速增加，目前占全郡90多万人口8%。杜诺文去年访问南韩姊妹市唐津（Dangjin），会见数十年前被迫成为性奴隶的妇女。
第二个纪念碑的题词，将责任归咎于日本皇军，而非日本帝国政府的部队，把“政府”两个字剔除。
修改后的题词：“纪念第二次世界大战前与大战期间，被日本皇军强迫成为性奴隶的成千上万韩国、中国大陆、台湾、菲律宾、荷兰、印尼及其他日本占领区的妇女与女孩。”
纽约州参议院昨天通过决议案，谴责日军强征性奴隶。
