【大纪元10月2日报导】（中央社圣萨尔瓦多市1日综合报导）在消除了意大利的异议后，中美洲与欧洲联盟国家签订的贸易伙伴协定，今天已在萨尔瓦多生效。
萨尔瓦多外交部长米兰达（Jaime Miranda）与经济部长佛罗雷斯（Armando Flores）今天连袂召开记者会，宣布上述消息并表示“萨尔瓦多政府对此事甚表欣慰”。
根据国媒体报导，经过萨尔瓦多、意大利和相关国家在布鲁塞尔的密集协商，欧盟执委会于9月25日批准了中美洲─欧盟贸易伙伴协定对萨尔瓦多生效。
意大利因对萨尔瓦多和哥斯大黎加若干出口货物的原产地有疑义，使得中美洲与欧盟集体签订的自由贸易协定于9月1日生效时，只适用于宏都拉斯、尼加拉瓜和巴拿马。
米兰达表示，经过萨尔瓦多方面向欧盟说明了产品符合程序并消弭了彼此歧见后，欧盟对萨尔瓦多“亮出了放行的绿灯”。他说，从此萨尔瓦多的稻米和蔬菜等产品可以免税出口到欧洲市场了。
佛罗雷斯也表示，经过6年漫长的协商与等待，萨尔瓦多终于等到了与欧盟自由贸易协定生效的一天，他相信由于欧盟给予的免税待遇，将使中美洲和萨尔瓦多商机大增。
他说，目前萨尔瓦多每年外销欧盟的金额约在2亿5000万到3亿美元之间，与国家整体贸易额占的比重不大。而欧盟对萨尔瓦多的投资总额也只有7亿美元左右，但他认为，贸易协定生效后，两者都将会有实质的成长。
