【大纪元11月8日报导】（中央社奥斯陆8日路透电）顶尖科学家在报告初稿中表示，全球暖化对健康、经济成长、农作物与水源供应构成的威胁与日俱增。科学家在报告中空前强调气候变迁风险。
外流的29页联合国政府间气候变迁问题小组（U.N.Intergovernmental Panel on Climate Change）报告初稿，是关于气温升高造成的冲击，文中提到“风险”这个词139次，远高于2007年上一次报告的41次。这份报告将于2014年3月发布。
分析家说，着重强调气候变迁风险，可能可让决策者与大众更清楚必须降低温室气体排放量，报告让这项行为听起来像是为地球保险。
多国政府代表11日到22日将齐聚华沙，参与联合国气候变迁会议。许多政府长期都要求获得更大的科学确定，才愿决定是否投资数以十亿计美元到防洪堤与再生能源等项目。
不过在气候科学领域，确定是难以捉摸的事情，就如同预测天气和华尔街股市一样。
准备这份报告的小组共同主席费尔德（Christopher Field）告诉路透社：“政府间气候变迁问题小组，已转变成我所认为的完全且充分理解气候变迁问题是关于风险管理。”
这份报告1日张贴于气候变迁怀疑论网站nofrakkingconsensus，内容与前一份初稿相似。前一份初稿警告社会与自然有部分面向，比原先预期的更易受到气候变迁冲击。（译者：中央社张晓雯）
