【大纪元12月11日报导】（中央社台北11日电）根据供应管理协会（Institute for Supply Management）的调查，2014年美国制造业的销售将会走强，不过今年的营收不如预测。
制造业采购经理人预测明年销售将增加4.4%。今年营收是成长3.4%。供应管理协会今年4月曾说，采购经理人预测2013年营收是成长4.8%。
供应管理协会工厂委员会主席霍尔康（Bradley Holcomb）在声明中说：“制造业采购和供应主管预期2014年将继续成长。他们对2014年上半年整体商业远景感到乐观，对下半年更乐观。”
对非制造业产业，今年营收攀升4%，较今年4月预测的3.5%强劲。服务业预测明年销售成长3.6%。
制造业也见到增雇员工的更大承诺，预测到2014年底前增加2.4%，而服务业者也预测就业将增加2.1%。
供应管理协会非制造业委员会主席涅维斯（Anthony Nieves）在视讯会议中说：“由于信心增加，增雇员工的能力和胃纳也增加。企业以较少的人力作较多的事情已有一段时间。”（译者：中央社简长盛）
留言