美两党达预算协议 揭合作新页

【大纪元12月11日报导】（中央社华盛顿10日路透电）美国国会两党谈判代表今天宣布达成跨党派预算协议，虽然减支幅度不大，但国会持续近3年、在今年10月间政府局部停摆达到高峰的党派对峙，可能就此告终。

民主党籍联邦参议员莫瑞（Patty Murray）与共和党籍联邦众议员莱恩（Paul Ryan）今天与记者见面，宣布这份850亿美元的预算方案；不过，这份方案还需联邦参议院与众议院全院通过。

莫瑞表示：“太久太久以来，让步被看成肮脏的字眼。”她说，华府这整整3年来造成的不确定性，“大伤我国经济复苏”。

曾于2012年代表共和党参选副总统的莱恩则是不浪费时间，希望化解这份协议的批评声音、尤其是来自同党保守派的批评。

莱恩宣称：“在对立的政府，不是样样事情都能如愿。”

不过他也说，“我认为这份协议可明显改善现状，这份协议确保了我们明年1月不会出现政府停摆状况，确定了我们不会再像10月一样政府停摆，确定了我们不会从一个危机进入到另一个危机”。（译者：中央社郑诗韵）