【大纪元12月6日报导】（中央社马纳瓜5日综合报导）尼加拉瓜官方机构外销交易中心（Cetrex）今天宣布，今年前11个月，尼加拉瓜的出口总额为23亿5010万美元，比去年同期的25亿2140万美元，衰退了6.8%。
Cetrex在一份报告中将出口的衰退归因于咖啡、黄金、花生、蔗糖、黄豆、香蕉和乳制品等传统产品的国际价格低迷。
报告同时显示，美国仍为尼加拉瓜产品外销主要市场，吸收了23.5%的尼国出口，其次为委内瑞拉（15.3%）、加拿大（12%）。
以地区而言，今年1至11月，北美地区进口了37.9 %的尼加拉瓜外销产品，中美洲各国吸收了20.7%，南美地区（16.1%) 以及欧盟地区（11%）。
根据Cetrex的报告，今年前11个月，黄金仍为尼加拉瓜最主要的外销产品，出口总值达到3亿9520万美元，其次是牛肉（3亿5160万美元）、原居第二的咖啡已落到第三，只有3亿4490万美元。
根据官方统计，尼加拉瓜去年外销创下历史新高的26亿7740万美元，比2011年成长了18.3%，经济成长也达到5.2%。
今年尼加拉瓜政府预估全年的经济成长可达4%到5%，通货膨胀则维持在6.5%到7.5%之间。
