【大纪元2月14日报导】（中央社台北14日电）南韩央行今天一如市场预期，决议维持利率不变，决策官员密切监控韩元兑日圆升值走势，静候新总统朴槿惠25日就职后的政策调整。
南韩央行今天发布新闻稿表示，韩银总裁金仲秀和决策理事决议维持基准7天期附买回利率2.75%。韩银去年10月降息25个基本点。
根据彭博针对15位经济师调查，其中14位预估韩银利率不变，其中1位预估韩银降息。
欧债危机降温，美国经济前景好转，可望提振南韩信心和投资，有助带动这个亚洲第4大经济体成长。南韩政府上半年提早使用预算，已提振成长，德意志银行（Deutsche Bank AG ）表示，朴槿惠的新政府可能在3月宣布追加预算。
首尔新韩投资公司（Shinhan Investment Corp.）经济师李承权（Lee Sung Kwon）表示，“目前的借贷成本宽松，支撑经济。尽管如此，倘若出口因日圆走贬而滑降，南韩央行最早下月降息。”
过去6个月来，韩元兑日圆升值23%，有利日本竞争，冲击南韩的现代汽车（Hyundai Motor）三星电子（Samsung Electronics）。南韩也面临来自北韩的威胁，北韩本周进行核试。
南韩继去年经济成长2%后，必须重拾成长动能。南韩在2007年止的5年间，平均经济成长率为4.3%。南韩央行总裁金仲秀1月11日表示，南韩潜在成长率约3.8%。
金仲秀指出，成长如长期维持低档，很难，甚至不可能重返潜在成长率。（译者：中央社刘淑琴）
