【大纪元2013年02月15日讯】（大纪元记者闻达都柏林报导）爱尔兰总理恩达•肯尼2月７日深夜通过国家电视台（RTE）宣布，爱尔兰政府当天与欧洲中央银行正式达成有关盎格鲁爱尔兰银行的债务清算协议，将爱尔兰的国家借贷成本退回到经济危机前。这将有助于爱尔兰今年年底退出欧盟和国际货币基金组织的经济援助，并有助于削减未来预算的赤字。
根据协议，爱尔兰政府将把盎格鲁爱尔兰银行的不良贷款转移至专门处理不良贷款的“国有资产管理局”（NAMA），并以长达25年至40年的新国债替换7至8年的旧债券。盎格鲁爱尔兰银行将以政府债券作抵押，换取欧洲央行的流动资金。这也为政府在制定未来预算时提供了10亿欧元的筹码。
2月7日深夜，爱尔兰众议院以113票赞成、36票反对的投票结果，批准了政府对盎格鲁爱尔兰银行的清算提案，希望能通过降低银行业救助成本，从而按计划使爱尔兰在年底前脱离以欧盟和IMF为代表的国际社会的援助。新协议预示着爱尔兰在未来10年内将不必每年负担高达31亿欧元的债务成本，而这将大大降低爱尔兰的债务压力，从而为回归市场融资奠定基础，也将有助于爱尔兰今年年底退出欧盟和国际货币基金组织的经济援助。
肯尼表示，这项协议是“ 爱尔兰经济走向复苏的历史性一步，一步一步，我们的政府改变了使国家濒临破产边缘的灾难性金融政策，这将导致爱尔兰债务负担产生实质性的改善。”
2008年国际金融危机的爆发导致爱尔兰房地产泡沫崩溃，经济萧条，银行业陷入重重危机。为了避免银行危机进一步恶化导致国家破产， 积累了数百亿欧元不良贷款的盎格鲁爱尔兰银行在2009年被国有化，并与爱尔兰全国建筑协会合并为“爱尔兰银行重组公司（IBRC）”。为了救助盎格鲁爱尔兰银行，爱尔兰政府向IBRC注入了价值280亿欧元的“政府期票”，该银行则以期票为抵押从欧洲央行得到流动资金，并每隔半个月接受欧洲央行的评估。因此政府必须在未来10年里每年支付31亿欧元救助成本。◇
