【大纪元4月16日报导】（中央社台北16日电）波士顿发生连环爆炸，市场人心慌慌，KB资产管理公司（KB Asset Management Co.）驻首尔基金经理人金泰荣（Kim Dae Young，音译）认为，爆炸案影响股市是“暂时的”。
波士顿马拉松赛场爆炸案已致2人死亡、逾百人受伤，美股昨天（15日）闻讯后跌幅进一步扩大，标准普尔500指数终场创下年内最大跌幅。
金泰荣表示：“波士顿爆炸案理所当然会搅乱市场投资气氛，但我认为对股市影响仅是暂时与有限的，我们仍有待静观后续发展。”
金泰荣还表示：“中国大陆成长数据欠佳，加上美国数据疲弱不振，导致大宗商品价跌。”
尽管如此，金泰荣指出：“我不认为这意味着跌势将就此展开。我依然相信世界两大成长引擎─美国与中国大陆将逐渐复苏，随着时序进入本季稍晚与第3季，商品价格也将持稳。”
受累股市下跌，国际金价持续挫贬，延续1980年来最大跌幅。（译者：中央社赵蔚兰）
