【大纪元2013年05月03日讯】（大纪元记者黎竑廷综合报导）伤兵一箩筐的洋基，逼不得已从农场挑选投手却发生两度忽略王建民的情况，今天洋基总经理凯许曼（Brian Cashman）被美媒问到此事时，他认为王建民虽然在3A表现出色，但球速已不如当年，而且目前又只投伸卡球，还没达到大联盟的标准。
洋基的诺瓦(Ivan Nova)在上星期受伤，而最近“火球男”张伯伦(Joba Chamberlain)又于牛棚热身时感到不适，检查之后发现为右腹斜肌拉伤，这也让他成为第10位进入DL的球员。洋基球团表示，目前最有可能在明天跃登大联盟的投手为蒙哥马利(Mark Montgomery)、克莱本(Preston Claiborne)、德梅尔(Sam Demel) 其中之一。
效力于洋基3A史克兰顿/维克斯巴铁道骑士的王建民在19局中投出7次三振3次四坏，被击出16支安打失4分，仅2自责分，战绩2胜1败。但建仔在这三场都没有投出2006的150球速，尽管近期防御率仅0.95，让对手击出滚地球的比例高达59%，大联盟的调度却仍然不考虑王建民。
虽然认为王建民的球路仍然犀利，不过凯许曼又继续解释：“他不像以前一样是个强力伸卡球投手，而且在这里不能每场比赛都一直投伸卡球。”除此之外，也有球探提到：“就算天气寒冷，他伸卡球球速只有87至88英哩，这不是王建民。”最后凯许曼认为，王建民需要融入更多种变化球，必须要转型成为不同的投手。
