【大纪元2013年05月09日讯】(大纪元记者高小虔综合报导)首场战败后，热火全员强势反弹，以6成命中率，逐节拉开分数，半场14分领先，三节29分差，第四节公牛诺阿(Joakim Noah)和吉布森(Taj Gibson)遭驱逐后，甚至来到夸张的46分差距，热火最终以115-78完胜公牛，系列赛扳成1-1平手。
整场两队身体对抗不断，但热火显然更加强悍，6人得分上双，就连三分球命中率都有5成，篮板还以41-28狂胜。37分的分差刷新了公牛队史季后赛输球的最大分差纪录，也创造了热火季后赛历史上最大赢球分差。
贡献19分5篮板9助攻的詹姆斯(LeBron James)淡定的说：“我们带着赢球的信念走上场地，保持进攻，我们整晚都保持冷静，攻防都很有侵略性，拿下了一场必须拿下的胜利。”上一场意外输球后，热火进行了2个多小时的录影分析和针对训练，结果今天就找回了卫冕冠军的气势。雷阿伦替补上场19分钟，拿下两队最高的21分。
打不到30分钟贡献15分5助攻的“闪电侠”韦德(Dwyane Wade)同意这一观点：“们今天的心态调整得不错，这才是团队篮球的打球方式。”两队也同时创造了51次犯规，9次技术犯规，1次恶意犯规，两人遭驱逐出场的火爆数据。
其中公牛技术犯规多达6次，诺阿和吉布森第四节还遭驱逐。关键是第三节进攻不怎样的公牛，打到一半还断电，热火一波11-0，公牛47-75落后28分，第四节热火又以连续两记三分开场，接着雷阿伦（Ray Allen）又完成打三分，热火94-56，接近40分的差距，基本上已经宣告比赛结束。
[[1]]
公牛主帅锡伯杜教训子弟兵们：“我们来到这里，知道不会获得太多裁判的哨声，我们不应该陷入那些争论和抗议中，必须专注，打出纪律性来。”吉布森和砍下12分6篮板的诺阿吃T，都是因为抱怨裁判的吹罚。
公牛进攻不畅，命中率仅3成5，贝里纳利(Marco Belinelli)和内特-罗宾逊(Nate Robinson)虽各得13分和11分，却分别13投4中和10投3中。今天没能续写前几场的神奇的罗宾逊赛后说：“内心的斗志都快让我抓狂了，我们下一场必须做得更好。”
不过，公牛前两场客场已经偷走一场，意味着主场优势易主。且从他们今天的轮转来看，让吉米-巴特勒（Jimmy Bulter）休息、用库克（Daequan Cook）和蒂格（Marquis Teague）板凳边缘人等，显然没有死拼的意思，下一场回主场恐怕热火会更不好过。
全场精华视频回放
（责任编辑：李熔石）
