【大纪元2013年06月28日讯】（中央社28日报导）被认为“后台很硬”的中国大型酒店“天上人间”，2010年在北京被勒令停业后，今天被报导在浙江省温岭市重新开幕，即使官方否认与北京天上人间有关系，还是引起网友一阵热议。
中国新闻网报导，一系列天上人间在温岭重新开幕的相片在网路流传，悬挂出和北京一模一样的天上人间圆凌型铜牌。即使6月25日举行的开幕仪式很简单，不过包括常熟、武汉等数十家商会企业都送花篮与横幅祝贺。
温岭市文广新局文化产业科科长应国良解释，仅名字相同而已，否认与北京天上人间有关系。他表示，温岭天上人间在这星期通过当地政府审批。
应国良也说，“这个天上人间不可能与北京是同一个。”审批当时也想到“天上人间”这名字不是很合理，不过已经通过工商部门审批，所以没有多加干预。
温岭的天上人间保安部工作人员告诉中新网，与北京天上人间毫无关系，老板是当地人，“我们晚上7点营业到凌晨2点，内设KTV包厢。”
报导说，北京天上人间夜总会全名为北京长青泰餐饮娱乐有限公司“天上人间”夜总会，是一家公私合营的娱乐性场所，当时在北京是最顶级的酒店。法人代表是林美凤，实际经营人是覃辉。
北京警方2010年5月11日展开打击卖淫嫖娼专项行动，天上人间因涉及色情与消防问题被停业半年。
新京报2010年5月曾报导，天上人间的“来头不小”，曾有某区公安官员在内消费时，与店家发生冲突，找来一批镇暴警察“助阵”，没想到天上人间店家也找来一批强力队伍，当地镇暴警察竟没有占上风。
也有报导说，当时北京天上人间的1名红牌小姐在家被杀后，发现存款高达人民币千万以上，还发现中国共产党高官电话。
种种迹象推测，北京天上人间的后台很硬。
即使官方表示温岭天上人间与过去的北京店没有关系，大陆网友看来，“天上人间”四字已然成为色情服务一个代名词。
（责任编辑：李文慧）
