【大纪元2013年08月21日讯】（大纪元记者楚方明多伦多综合报导）涉嫌射杀在TTC街车上18岁青年的警察付西路（James Forcillo）周一（8月19日）被控二级谋杀。周二（8月20日）早上，付西路去一被安排好的秘密地方自首。之后，在多伦多老市政厅露面。下午出席保释聆讯后获得保释。
当天下午，付西路的律师布劳迪（Peter Brauti）在法庭门外表示，付西路保释金为51万元。布劳迪说：“他（付西路）不会跑掉，也不会回避媒体。他会走出法庭前门，再回家。”付西路获得保释，但必须受到担保人监视，而且没有书面请求法庭，不得离开安省。
律师：现在下结论，为时过早
布劳迪敦促公共等待所有证据，而不是先急于下结论。他说：“现在下结论，为时过早。”除此之外，布劳迪称不便透露其他细节，因为严肃对待此案，才能给公众信心。布劳迪说：“我们期待此案的进展。付西路先生被认为是清白的，就像这个国家里其他人一样。”
布劳迪说：“他（付西路）没有犯罪记录，并有优秀警察背景，他当然应该获得释放。”他说：“我没有看到所有录像。当看待某件事时，从某个人观点去看待此事，再从另一个观点去看同样的事，会有完全不同呈现。”
周二早上，付西路首次在旧市政厅出席聆讯，8点半，老市政厅外挤满媒体记者和摄影师，当付西路乘坐的商务车一出现，立刻被包围。在此之前，付西路被拘留在一个秘密地方，这由他的律师及SIU所安排，原因是考虑到付西路安全及安危，他在射杀雅廷后，在社交媒体和电话上都收到死亡威胁。
付西路因涉嫌射杀18岁青年雅廷（Sammy Yatim）被控二级谋杀。多伦多警察执勤时致死他人的案子时有发生，但面临如此严重的控罪，仅是20多年来第二次。有专家称，付西路被控二级谋杀，具有里程碑意义。
周一，安省特别调查小组（SIU）宣布对30岁的付西路提出刑事指控。3个星期前，雅廷在一辆空的街车上与警方对峙时，被付西路开枪射中，后在医院去世。
雅廷家人计划于今日下午举行新闻会。他们表示：“我们希望完全的透明度和追究责任。我们不想让雅廷的血白流，并防止其他家庭遭遇相同灾难。”
警察工会：两败俱伤
据CBC报导，多伦多警察工会主席麦科马克（Mike McCormack）表示，付西路对指控感到不满，但他和付西路都不感到惊讶。麦科马克说，他感到震惊的是指控是二级谋杀罪。
麦科马克称，该案引发了一股冲击波。他说：“他（付西路）完全被击垮了。”他说，此事没有赢家，对雅廷家人和付西路都是两败俱伤。
麦科马克说，付西路从警6年，先在老市政厅法庭服务，后在14警局当警察。麦科马克表示，多伦多警察协会希望将此案作为普通审理，而不是刑事审判。他说：“有一个警察被指控，我们都会失望。这不是我们愿意看到的。”◇
========================
警察为何被控谋杀？ 起诉该案“极为艰钜”
【大纪元记者高云林编译报导】18岁青年雅廷（Sammy Yatim）在空街车被警察击毙不到四周，开枪的警察付西路（James Forcillo）就被安省警方特别调查组（SIU）指控二级谋杀罪，多伦多律师福克纳（Julian Falconer）表示，录像证据是SIU提出指控的重要原因。
当有人重伤、死亡或性侵的事故中有警员涉及时，特别调查组便会展开调查。此次SIU在多伦多街车枪击案件中以不寻常的速度采取行动，或许是出于已被全球观看的事故录像。
二级谋杀罪意味着意图杀死受害人，当故意杀人不成立时，检察官会提出过失杀人罪。
起诉案件“极为艰钜”
据CBC报导，曾代表数名被警察击毙死者家属的多伦多律师彼得斯（Selwyn Pieters）表示，尽管法官和陪审团对二级谋杀罪的指控有多种选择，包括选择较轻的指控，但他认为，付西路案的指控应该是过失杀人罪。
彼得斯表示，起诉该案是项“艰钜的任务”。他还表示，陪审员一直不愿给执勤警察定罪。
多伦多一名犯罪专家麦克林（Ross McLean）表示，SIU一定认为他们有令人信服的二级谋杀证据，他们对检察官讲述，检察官同意发出指控。
虽然SIU收集的所有证据不为公众所知，但麦克林认为，SIU相信他们能证明雅廷枪击案中有“故意程度”（degree of intentionality）。
付西路可能辩称自卫，很多程度上取决于他所讲的在事故发生时他感知的情况。
录像只是部分证据
虽然事件录像是关键证据，但也有目击者证词和其他证据，特别是病理学家报告。彼得斯表示，该报告可能和录像证据一样重要，因为这将表明子弹入口和出口点和子弹的顺序。
不像其他警察枪击事件，如果付西路最终被审讯，可能会呼吁一些市民提供目击证词。
尽管证据为SUI审查该警员的行为提供客观依据，彼得斯表示，加上公众压力、示威游行，以及来自多伦多各种民间团体提出指控的要求，都迫使SIU提前行动。
彼得斯认为，在这个意义上，录像起到了双重作用。如果没有视频，SIU既不可能提出指控，公众也不会展示他们的愤怒。
YouTube上关于雅廷被击毙的视频已被浏览180万次左右，人们也可能多次在电视或其他网站上看到这段视频。麦克林表示，毫无疑问，加拿大和全世界都关注该枪击案，公众想知道答案。
