【大纪元2014年01月10日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）习近平呼吁大陆的法官和执法领导人从他们的队伍中铲除腐败，这个警告发生在针对前安全沙皇周永康进行大范围腐败调查的时刻。
《南华早报》1月9日报导说，在年度政法工作会议上的讲话当中，习近平承诺“铲除政法领域的腐败，并清除害群之马。”
习近平的讲话跟广泛报导的围绕周永康等腐败调查不谋而合。直到2012年，周永康是政治局常委。他也领导中央政法委，政法委负责监督执法和司法。
上个月，前公安部副部长李东生—周永康的一个亲密伙伴—被撤职和遭到腐败调查。在打击腐败的运动当中，他是倒台的最高级别的执法官员，这场运动也冲击到周永康过去的权力大本营—四川和国家石油行业。
两天的年度政法会议由拉其中全国的司法和执法官员参加。
在那些与会者当中有总检察长曹建明，从央视镜头来看，他坐在观众席前排。曹建明的未来一直是激烈炒作的题材，因为他跟周永康的关系。
习近平告诉与会者，确保社会稳定是这个国家政法事务的根本焦点。著名北京维权律师刘晓原，在微博当中写道，尽管习近平的言论令人鼓舞，他仍然质疑官员们将如何付诸实施。“在他有关忠诚执法的讲话当中，法律排在党，国家和人民的后面。”
（责编：林诗远）
