【大纪元2014年01月11日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）中国12月份出口增长放缓超过预计。海关署周五说，出口12月份比去年同期上升4.3%，比11月份的12.7%放缓。外媒分析，随着人民币继续对美元升值，在2014年中国出口商可能将面临更多问题。外商在不断撤离中国。
2014中国出口商将有更多问题
《华尔街日报》1月10日报导说，周五发布的数据显示，由于发达国家需求疲弱，在2013年最后一个月，中国出口增长令人失望。
但是2014年中国出口商可能将有更多问题，因为人民币继续对美元升值，使得中国商品在世界市场上更加昂贵。
中国出口商不得不抗衡上涨的薪资和其他近年来攀昇的成本。人民币升值是另外一个头痛的事情。它使得中国商品在海外更加昂贵并且减少了当地货币的盈利。
“上涨的薪资和人民币对我们是一个巨大的问题。”一个提供羽绒给制衣厂的中国公司的总经理Uwe Hutzler说。“我们不得不用人民币支付我们的费用和薪资，但是我们的发票却是美元。”
周五的数据显示，中国2013年总贸易超过4万亿美元，超过美国，成为世界上最大贸易国家。但有迹象显示，中国出口领域前方存在潜在的问题。来自美国和欧洲疲弱的需求是一个担忧。
澳新银行指出，2013年全年出口增长为7.6%，这是连续第二年出口未达到8%的目标。澳新银行将这种下滑归咎于人民币升值造成“贸易竞争力减小”。
如果考虑通膨因素，从2010年六月到2013年11月，人民币对美元升值了18.5%，根据布鲁金斯研究所研究员Karim Foda的计算。但是对于某些亚洲货币，特别是印尼卢比和印度卢比，人民币大幅下跌。
民调：人民币升值是2014最迫切挑战
在一份民调当中，超过500家中国公司认为人民币升值是2014年最迫切的挑战。一年前，货币问题只是第四号的担忧，前三名是成本上升，价格竞争和美欧订单减缓。
为了对付上升的成本，许多南方沿海城市制造商在搬迁工厂到更便宜的内地工厂或更廉价的国家比如柬埔寨，孟加拉国和越南。亚洲制鞋工业协会秘书长李鹏说，自从2008年金融危机以来，广东省制鞋商已经搬迁了大约三分之一的工厂到中国内地，搬迁另外三分之一到东南亚。
“许多沿海制鞋商几乎挣不到任何利润。”他说。“他们在挣扎求生。”
制造商撤离中国
摩根斯坦利经济学家Chetan Ahya说，现在还太早说，因为人民币升值，制造商们就要将订单从中国转走，但是这可能在2014年成为一个更大的因素。
已经有令人担忧的迹象显示，中国作为世界工厂的角色在被削弱。外国对中国制造业的投资在2013年头11个月同比下降了5.7%，达到647亿美元。2012年比前一年下降7.1%。相比之下，越南的FDI（外国直接投资）去年飙升超过80%，随着制造商蜂拥而至利用那里更低的成本。
长期以来是中国经济增长的主流的低端家庭商品制造已经停滞。在2013年头七个月，中国出口电子计算器同比减少15%，出口雨伞减少12%，出口打火机减少21%。
海关署发言人郑跃升承认，人民币问题对于出口商是一个严重问题，他说政府调查发现，人民币升值显着影响60%的出口商。
“为了解决这个问题，我只能建议出口商提升他们的产品，制造更高附加值的出口产品。”
路透社：出口增长大幅放缓
路透社1月10日分析说，出口增长大幅放缓，一方面是由于一年前基础值较高，一方面是由于当局箝制用出口交易掩盖的投机活动，使得外贸未能达到官方目标。
进口上升8.3%，比11月份的5.3%加快，乐观情绪认为，国内需求可能仍然坚挺，但有迹象显示，世界第二大经济体在失去动力。
12月份的贸易顺差比去年同期下降24.3%至256亿美元。
根据官方数字，中国对美国的出口在12月份同比上升3%，而对欧洲的销售上升3.9%，对日本的销售上升5.5%。
对于整个2013年，出口比去年上升7.9%，进口上升7.3%，制造了贸易顺差2598亿美元，比2012年上升12.4%。
（责编：林诗远）
