【大纪元1月12日报导】（中央社台北9日电）巴西女总统罗赛芙（Dilma Rousseff）在拉抬巴西币和遏止通膨方面，获日本渡边太太助一臂之力。
根据彭博和野村控股（Nomura Holdings Inc.）汇编的数据，日本的银行去年12月承销367亿日圆（3.5亿美元）的巴西币计价债券，占日本新兴市场外币债券中最大比重。
去年前8个月，日本投资人买进墨西哥披索计价债券占外币债券最大比重，如今日本投资人琵琶别抱巴西币，敲进巴西币计价债券。
根据彭博调查，墨西哥今年经济成长料比巴西快1.2个百分点，但日本投资人渐受巴西债攀升的殖利率所吸引。
然而，对巴西币资产的需求正是巴西总统罗赛芙所需，巴西币去年贬值13%，造成通膨升破央行6.5%的目标上限。
野村控股（Nomura Holdings Inc.）驻伦敦外汇策略师后藤祐二朗（Yujiro Goto）6日接受访问时表示，日本外币债券发行潮从墨国披索转向巴西币。“倘若我们现在提供墨西哥披索债券，报酬率将更低。”
巴西2年期债券殖利率11.7%，和同天期墨西哥债券比高约8个百分点，较2012年底的2.6个百分点扩大。
根据彭博汇编数据，对日本外币债券持有人，大多是散户来说，巴西币重要性日增，去年11月日本国内占非日圆债券约49%，相较于墨西哥披索的8%。
野村数据显示，去年1月到8月，墨西哥披索发债总金额约是2224亿日圆，是相当于1016亿日圆巴西币债券的2倍以上。
由于日本家中财政大权落在主妇身上，日本散户投资人通常被戏称为渡边太太。
根据日本央行数据，日本家庭总资产约1598兆日圆。涌进的日本资金激起巴西拉抬本国货币的意图，巴西币去年创2008年以来最大贬幅。
巴西央行去年8月22日宣布祭出600亿美元干预计划，加上全球最积极的升息行动。
Silva Capital Management LLC操盘手席瓦（Alejandro Silva）指出，日本外币债券市场相当有趣，因为这个市场有很大的流动量，且是相当大的市场。在新兴市场货币，这样的流动量似乎造成冲击，“以实际买汇上来说。”
在消费者物价飙升，重创企业和消费者信心下，巴西央行去年调高主要利率2.75个百分点，至10%。升息幅度居彭博追踪的49个经济体之冠，紧接在后是印尼的1.75个百分点，以及巴基斯坦的0.5个百分点。
央行升息有助提高巴西2年期债券殖利率在去年12月3日攀抵12%，创2011年8月以来高点。巴西去年11月年通膨减缓至5.77%，较6月高点6.7%滑降。（译者：中央社刘淑琴）
