【大纪元10月26日报导】（中央社旧金山25日综合外电报导）美国职棒MLB堪萨斯市皇家今天在世界大赛第4战惨败，让旧金山巨人以2胜2败扳平，皇家教头约斯特明天第5战将派王牌投手席尔兹登板，认为他能胜任先发。
席尔兹（James Shields）21日在世界大赛开幕战3局多送出5分，生涯季后赛防御率升到5.74。
席尔兹先前在例行赛成绩亮眼，14胜8败，防御率3.21，但季后赛4场先发战绩1胜1败，防御率7.11。所幸席尔兹的不稳定表现，未影响皇家的世界大赛之路。
皇家教头约斯特（Ned Yost）坚信，这些数据不会改变席尔兹能够投出优质先发的事实。
约斯特说：“我知道他实力坚强，也知道他很敬业。”“我懂他的竞争力，我知道当他明天登板，身心都会准备好应战，尽自己最大的努力，其他我别无所求。”
皇家先前在美国联盟冠军系列赛以4连胜横扫巴尔的摩金莺，席尔兹当时打完首战后休阵11天才在世界大赛开幕战上场，但席尔兹表示，这段时间没上场不是问题。
席尔兹表示，他一直都在磨练球技，觉得自己蓄势待发。他说：“希望我能投出更好一点的角度，发挥慢速球实力。”
皇家今天在世界大赛第4战浪掷3分领先优势，终场4比11惨输巨人。约斯特说：“我对巨人充满敬意。在让最后1人出局前，我从来不会开心太早。”
巨人明天继续在主场打第5战，将派出世界大赛第1战拿胜投的邦贾纳（Madison Bumgarner）登板。
