【大纪元2014年11月05日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）休士顿火箭的“大胡子”哈登（James Harden）及霍华德（Dwight Howard）再次联袂发威，分别缴出25分、10助攻、9篮板及26分、10篮板的亮眼成绩，在客场以108：91收服迈阿密热火，拿下5连胜，热火则终结最近的3连胜。
首节热火以5记三分球小幅领先火箭。但火箭第二节掌握攻势，并在第三节展开猛攻，阿里札（Trevor Ariza）和比佛利（Patrick Beverley）66秒内连续砍进3记三分弹，拉开比分。
热火在第四节替补上阵的汉米尔顿（Justin Hamilton）及内皮尔（Shabazz Napier）联手外线大号三分，一度追到仅落后4分，火箭队总教练麦克海（Kevin McHale）立马喊出暂停，没想到发挥效用，球队打出一波13：0的高潮甩开对手，火箭终场以17分差获胜。**
责任编辑：高小虔
