日流行语大赏 集体自卫权入列

【大纪元12月1日报导】（中央社记者杨明珠东京1日专电）日本今年度的“新语．流行语大赏”前10名今天揭晓，获得年度大赏的是“集体自卫权”及2人组女谐星的台词“不行啦，不行不行”。

“新语．流行语大赏”由自由国民社在每年年底举办，从当年度热门影剧、时事等各领域精选反映社会现象且引起话题的年度大赏及前10名用语。

获得今年大赏的有“集体自卫权”一词，今年7月日本内阁会议通过容许“集体自卫权”的行使，相关话题备受讨论。另一词是当红2人组女谐星扮成1男1女的对话“不行啦，不行不行”。

新语．流行语前10名有迪士尼电影“冰雪奇缘”日语版Let it go、“东洋鲤鱼女子”（职棒广岛东洋鲤鱼队女球迷）、“壁咚”（形容少女漫画中，男子将女子压向墙面、让女子脸红心跳的恋爱场景）、“危险药物（软毒品）”。

另外，“再见”一词是NHK晨间连续剧“花子与安妮”最后的旁白。“怀孕骚扰”一词是来自英文Maternity Harassment，念成matahara，指妇女因怀孕或生产在职场遭到刁难。

今年高收视率的电视卡通“妖怪手表”一词，形容日本体育界年纪大，但能缔造佳绩选手的“传奇”一词也都入列。