【大纪元2014年04月17日讯】（纽约讯）纽约市警察局社区事务局的夏季“青年警察学院”（Youth Police Academy）项目希望加强警民关系，教育年轻人警务工作的挑战与责任，并鼓励年轻人参加警察局提供的其它项目。
“青年警察学院”暑期项目是从7月7日至8月15日，共6星期，每周5天课程，包括课堂教学、角色扮演，及法律、行为科学、预防毒品等。课程还包括实地考察，届时将为参与者提供交通工具。
纽约市10至16岁的居民都可报名参加，报名期限为4月18日至6月27日。请填写申请表格：http://origin.library.constantcontact.com/download/get/file/1110109102853-330/ypaapplication2014.pdf，并邮寄至： NYPD Youth Services Section, YPA 2014, 189 Montague Street, Brooklyn NY 11201。
（责任编辑：季平）
