【大纪元2014年06月04日讯】土耳其导演努里•比格•锡兰（Nuri Bilge Ceylan）上月以新片《冬眠》（又译：冬日苏醒）在戛纳影展夺下最佳影片大奖，其2011年的旧作是土耳其电影唯一一次晋身奥斯卡最佳外语片九强，故今年再冲奥斯卡也极具优势。而锡兰在发表感言时暗示要将这座金棕榈献给在反政府示威活动中丧生的土国年轻人，为该片参加奥斯卡最佳外语片竞逐增加了变数。
票房被看好 前进奥斯卡有悬念
由土耳其与德国、法国联合出品的长片《冬眠》揽获金棕榈，加上今年适逢土耳其电影诞生100周年，对土耳其影坛可说是双喜临门。该片在票房上也被寄予厚望，已定于下周（13日）在本土全面上映；而原定10月的法国档期，也因夺下大奖而将提前到8月5日。
然而，对于该片是否能代表土耳其参加明年奥斯卡的角逐，负责该片全球发行的法国Memento Films公司目前仍持保留态度，除片长超过三小时，不太符合奥斯卡外语片的常规外，土耳其过去通常也倾向指派较具商业性的电影参与角逐。
最敏感的是，导演锡兰上月在颁奖典礼上的得奖感言，除提到要以该奖纪念土国索玛镇矿难的301名罹难者外，还暗示了要献给去年在反政府抗议运动中丧生的年轻人，此举也相当程度触动了政府的敏感神经。土耳其上月31日才爆发反政府示威，酿成警民冲突。抗议的年轻人还遭警方以催泪瓦斯驱离，让土耳其民众对政府的不满节节升高。这使得该片前进奥斯卡充满变数。
不过，锡兰在代表土耳其角逐奥斯卡上也有明显优势。他2010年的电影《三只猴子》（Three Monkeys）通过一个家庭的悲剧故事反映土耳其社会问题，揭露政客的卑劣与政府的腐败，是土耳其近年来唯一一次晋身奥斯卡最佳外语片九强的影片。
深度获赞誉 导演将赴台会影迷
夺得金棕榈大奖的《冬眠》，以地处安纳托利亚皑皑白雪中的乡村旅馆为场景，围绕旅馆老板及其年轻的妻子和离异的妹妹，展开了关于人性与道德的追问与思索，被评价为与契诃夫的小说异曲同工。故事讲述外表优雅的退休演员、旅馆老板艾登，一天在回家途中车窗遭顽童打破，火冒三丈的他发现顽童竟是他穷房客的孩子，高傲跋扈的他于是登门兴师问罪……。艾登与妻子关于贫富差距与人生价值的精彩论辩，直接叩问观众的心灵深处。
有趣的是，由于导演锡兰与妻子同样是老夫少妻，《冬眠》被视为他的自省之作。戛纳影展评审团主席简•坎皮恩（Jane Campion）赞誉它是“极为诚实的杰作”。在该片年底台湾上映前，台湾金马影展执行委员会也计划邀请导演锡兰于11月到台会影迷。金马执委会执行长闻天祥观片后赞叹，锡兰“近乎赤裸的质疑，教所有人都难以遁形”。
（责任编辑：苏明真）
