【大纪元7月31日报导】（中央社华盛顿30日综合外电报导）美国第一夫人蜜雪儿．奥巴马今天在演讲中告诉年轻非洲听众，家中男性长辈从小对何种男性可以走进她的生命设下高标准，后来嫁给奥巴马，正是平等和尊重的对待，打动了她。
蜜雪儿在演说中表示，“非洲的血液”在她的身体里流动，并疾呼改变女性教育价值的传统观念。
奥巴马28日也在华府这场为期6周的领袖团体活动对500名非洲年轻人发表谈话，但言谈中仅在问与答提及自己出生肯亚的父亲一次。
蜜雪儿则直接了当表示，身为非裔美国女性，她与非洲青年的对话“极为真切”。
她说，“我家族源自非洲”，引发在场听众一阵欢呼。蜜雪儿继续说：“我丈夫的父亲在肯亚出生和成长，我们的大家庭也还住在那里。多年来，我很开心多次到访非洲，包含以第一夫人身份出访4次，每当我到非洲，总是带着我的母亲和女儿同行。”
蜜雪儿说：“我的体内流着非洲的血液，对此，我非常珍视。”
她说，全球男性都必须“审视自己的内心和灵魂，问问自己是否平等看待女性”。
她说：“我之所以能成为今天的我，是因为我的家人，特别是男性成员，打从我出生的那一天起，就重视、栽培我。”
蜜雪儿说：“在我成长的过程中，养育我的男性对于什么样的男人可以走进我的生命，设下极高标准，这也就是为什么我后来嫁给了1位有好眼光的男人，他懂得爱1个与自己相配的女性，平等待我。他支持、尊重我，也同样支持和尊重我们的女儿们。”（译者：中央社张咏晴）
留言