【大纪元8月26日报导】（中央社纽约25日路透电）美国网球公开赛今天发生蜜蜂搅局情况，让19种子大威廉丝（Venus Williams）出战女单签表最年长选手、日本名将伊达公子（Kimiko Date-Krumm）时，边打边躲这群不速之客。
43岁的伊达公子和34岁的大威又躲、又蹲、又跳的，最后只好由球童帮忙把坚守底线的蜜蜂赶走。
而比赛本身则由大满贯赛女单7冠王大威鏖战2小时后，以2比6、6比3、6比3螫走伊达公子。
当被问及，蜜蜂和伊达公子哪一个比较难缠，两度在美网女单封后的大威说：“蜜蜂很有挑战性，不过当然是伊达公子难缠。”
“她击球方式不同于巡回赛任何1位选手，跟她对战很难抓到节奏，跟她交手一向很辛苦，所以今天很开心能胜出。”（译者：中央社蔡佳敏）
