【大纪元2014年09月03日讯】（大纪元记者夏君编译报导）上周末，加州立法机关批准了一项关于按摩疗法的新法案。
这项“按摩疗法改革法”旨在取代2008年通过的加州按摩法。新法案将赋予城市更大的权力来管理规范此行业，从而减少按摩业内存在的打着按摩幌子卖淫的妓女户数量。提案的议员是民主党帕萨迪纳众议员克里斯‧霍尔顿(Chris Holden)、民主党洛杉矶众议员吉米‧戈麦斯(Jimmy Gomez)和民主党康科德众议员苏珊‧博尼利亚(Susan Bonilla)。
议员们为修复破碎系统的努力终于有了结果，霍尔顿在一份声明中说，许多个月来，城市官员们一直抱怨，在处理按摩业的合法与否问题上，他们的手脚像是被捆绑住了。“按摩疗法改革法”能帮助按摩业进行合法经营，同时也便于去除不规矩的按摩业者。
城市经营者和议员们多年来都认为，原有的法律使他们无法通过任何针对按摩业的管理条例。许多地方官员怀疑，按摩业中的大多数企业实际上是卖淫和人口贩运的窝点。
法案已递交给州长杰里‧布朗(Jerry Brown)，正在等待签署。◇
责任编辑：方平
