翻盘落空 BP油污墨湾难逃天价罚款

【大纪元1月10日报导】（中央社纽约9日路透电）英国石油与阿纳达科石油公司差点说服美国上诉法院重审2014年的裁决。当时美国上诉法院裁定，根据联邦污染法，这2家公司就2010年的墨西哥湾漏油浩劫，恐面临缴交巨额民事罚款。

美国联邦第5巡回上诉法院以7票赞成、6票反对，维持由3位法官组成的审判小组裁定。

这个审判小组力挺路易斯安那州纽奥良市（New Orleans）联邦法院法官巴赫比耶（Carl Barbier）2012年的裁定，当时巴赫比耶裁定，根据美国联邦“净水法”（Clean Water Act），这2家公司恐面临罚款。

巴赫比耶订于20日进行没有陪审团参加的审判，以决定污染罚款额度。

英国石油（BP Plc, 简称BP ）针对巴赫比耶的裁定提请上诉。巴赫比耶去年9月4日裁定，英国石油在墨湾漏油事故存在“重大疏失”，恐面临约180亿美元天价罚金。

英国石油与阿纳达科石油（Anadarko Petroleum Corp.）公司分别控有马康多油井（Macondo Well）65%与25%股份。

隶属英国石油的深水地平线（Deepwater Horizon）钻油平台2010年4月20日发生爆炸后，马康多油井旋即爆发漏油事故。（译者：中央社赵蔚兰）