【大纪元2015年12月10日讯】一个儿子喜欢呼朋引伴，追逐女孩；从军且因对全球反恐战争的贡献，获颁两枚勋章表扬。另一个儿子笃信宗教，且越来越偏执，仇恨升高，导致他开火滥杀，被指为恐攻。
他们就是法鲁克兄弟，弟弟里兹万．法鲁克（Syed Rizwan Farook）上周偕妻子，在加州圣贝纳迪诺（San Bernardino），朝一个派对开火，造成14人死亡，21人受伤，执法官员将此事件定位为恐怖攻击。
两兄弟在同一屋檐下长大，上同一所高中，相差2岁，青少年时期经常与相同团体混在一起。但长大后，两人走的道路也岔开。
里兹万与警方驳火遭击毙，哥哥拉希尔．法鲁克（Syed Raheel Farook）想不透到底哪里出差错。两兄弟的生涯成鲜明对比，对认识他们两人的朋友和邻居，是个令人不安的问题。部分也是因为很少线索可解释，为何两人变得那样不同。
与法鲁克兄弟一起上清真寺的阿迈德（Shakib Ahmed）说：“这里大部分人去清真寺是为了取悦父母。”他说，像哥哥拉希尔就是。他会参加周五祈祷会，但也喜欢喝酒，高中时交过非穆斯林女友。
里兹万则比较安静，也较严肃，且信教更虔诚。朋友和邻居说，里兹万高中毕业后那几年，开始改变穿着，不穿牛仔裤和polo衫，改披长袍。
阿迈德说，里兹万虽然是弟弟，但在兄弟俩中却是老板。阿迈德曾经目睹他向哥哥发火，但是对外人很和气。
高中时代友人阿夏德（Usman Arshad）说：“拉希尔就是个正常人，而没人跟里兹万说话。”
多年邻居艾奎尔（Rose Aquirre）说，她归结两兄弟的差异，那就是拉希尔比弟弟“较讨人喜欢，较美国化”。
30岁的拉希尔在2003年至2007年服役于美国海军，主要是在企业号航空母舰上，并荣获两枚勋章。
但是目前拉希尔也有麻烦。据《洛杉矶时报》报导，上周六下午2点半，有人向Corona警局报警，说拉希尔家中有家暴发生，警察随后赶去调查，但未逮捕拉希尔也未对他提起指控。（综合中央社报导）◇
责任编辑：方平
