【大纪元2015年02月27日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）耗时达9个月的西海岸劳资纠纷终于达成暂时和解，码头工人开始加速操作，解决港口堆积如山的货物。但是，对于加州的坚果业和柑橙业来说，问题解决得似乎太晚了。
柑橙业近一年来很不顺利，本来就备受加州干旱打击，雪上加霜的码头纠纷又使得大量等待出口的橙子运不出去。本来这些橙子是要运去中国庆祝中国新年，现在却大量的烂在船上、码头、甚至农地里。
港口官员预计，目前处理积压货物可能还要6-12个星期，这就进入了瓦伦西亚橙上市季，错过了脐橙的末期市场。据贸易组织预计，损失将高达出口柑橙的50%，就是5亿美元。
据《洛杉矶时报》报导，一些发货人已召来额外工人，在周一的雨天和预计的周末风暴之间，在埃克塞特（Exeter）、奥兰治湾（Orange Cove），以及其他中央山谷出产柑橙的小镇采摘水果，但其他装箱业者则还在观望。
加州柑橙互助会布莱克利（Bob Blakely）表示，现在说港口恢复正常操作还为时过早，时局真的很艰难，但是，老天至少下了点雨。
加州大杏仁（扁桃）可是加州顶级出口农产品业，其收获季刚好就在11月码头船只开始积压前不久。当地的扁桃种植者和加工者们担心，港口积压会使国外买家取消合同，转去别的国家购买。损失还将影响到明年的价格，市场分额的缩小则将影响未来数年的销售。
今年加州大杏仁的价格依然很好，是4美元一磅，这已经改变了中央山谷的景观。自1995年以来，中山谷用来种植扁桃、开心果和核桃的土地面积增加了2倍。
投资基金管理者们深陷大杏仁种植业，买了大片土地种植坚果。长期种植者通常每英亩种植70棵树，因为树木生长需要空间，而新加入者则一英亩种120棵树。
因为干旱，加州的水也变得越来越贵了，这使得许多种植其他作物的农夫们也改变了方向，改种高价值的、畅销全球的扁桃。
在中国，大杏仁的需求在5年内翻了一翻，广告宣称吃坚果零食会让人“持续感觉良好”。
据加州农业事务中心大学（University of California Agricultural Issues Center）的研究数据，2014年，加州扁桃业计划将给加州经济贡献110亿美元，提供约10.4万个工作，其中75%是扁桃业之外的工作。而根据美国统计局的最新数字，2013年，加州扁桃出口增加了29%，达到32亿美元。面对种植业及加工业这样巨大的增长，港口积压对这些行业的影响是非常大的。
加州农业局联盟（California Farm Bureau Federation）主席温格（Paul Wenger）说：“全世界都想要我们的农产品，但是，一旦失去太多市场，不知道未来我们还能种什么？”在他的果园里，不久前树上还满是棉花般蓬松白花，掉落的花瓣布满果树间的小径，当微风吹起，就像是在下雪，花瓣还带着蜂蜜的香味。
温格农场附近的蓝钻石农场，其谷仓里还冷藏着几千磅的的大杏仁，这些早都应该运出去了。这是一场竞赛，就看澳大利亚和智利的坚果种植者会不会先联系上加州坚果的买家们。这些本来要出口的坚果很可能会涌向国内市场，对价格可能是个不小的威胁。
温格说：“我总是告诉人们，农耕业就像沿水滑行的鸭子，看似什么都没有发生，但是，在水面下，鸭子的脚在拼命的踢打，鸭子游泳可是很耗费力气的。”◇
责任编辑：方平
