【大纪元2015年03月04日讯】（大纪元记者夏君编译报导）3月3日，洛县多个城市换届选举，同时各市也将就多个当地关心的民生问题进行投票表决。
沿海城市赫尔莫萨海滩（Hermosa Beach）选民将决定是否放松该市油、气开采禁令。而拉哈布拉高地（La Habra Heights）选民则相反，会权衡是否要收紧该市石油开采限制，特别是对水力压裂技术的限制。
支持赫尔莫萨海滩O号法案的人士说，如果该法案获准，E & B 自然资源管理公司的新开采项目就可以进行，将给该市带来数亿美元的收入。这笔钱可以用于增加更多泊车位和警务人员、街道改善以及清洁海滩等。他们认为，生产带给社区居民的健康风险很小。但反对者说，新开采项目会污染该市空气，不利于当地2万多居民的健康。一旦钻井发生火灾或爆炸，其损失会抵消任何潜在经济利益。
拉哈布拉高地的A号法案寻求禁止在该市利用水力压裂技术开采石油。该法案支持者说，化学品使用增加及污染所带来的环境和健康风险，将会超过项目的经济收益。反对者说，这项禁令会使城市财政收入减少13%。这两项法案都需要过半票数方可通过。
与此同时，喜瑞都（Cerritos）和阿兹萨（Azusa）选民将公决是否增加该市旅馆税。卡森市（Carson）和派拉蒙特市（Paramount）选民则将公决是否增加水电税率。
雷东多海滩市（Redondo Beach）居民将对如何处理当地电厂进行表决。如该法案通过，电厂地址将重新划分，允许住宅和商用单位共同占用电厂大楼。反对者称，B号法案会造成这一地区过度开发，并导致交通拥堵。
贝尔市（Bell）选民将公决以下事宜，如是否将本市居住要求从60天缩至30天，是否改变选举罢免程式，以及是否采用新道德标准规范民选官员和城市雇员等。◇
责任编辑：张宛
