【大纪元7月20日报导】（中央社俄亥俄州锡凡尼亚19日综合外电报导）南韩高尔夫女将崔琦拉今天在LPGA马拉松菁英赛（Marathon Classic）延长赛击败同胞张荷娜，等了7年终于首抱LPGA冠军，担任杆弟的父亲可能因而功成身退。
崔琦拉（Chella Choi）第4轮缴出低于标准5杆的66杆佳绩，以负14杆的270总杆将昨天领先的张荷娜（Jang Ha-Na）逼入延长赛。
崔琦拉第1个加洞打平标准杆，击败苦吞柏忌的张荷娜，抱回22万5000美元（约新台币703万6200元）冠军奖金。张荷娜奖金13万9217美元。
根据路透社，24岁的崔琦拉赛后开心地告诉记者：“真不敢相信。”“这真的很棒，简直梦想成真。”
11岁开始打高尔夫的崔琦拉归功教练和父亲对她职业生涯的影响。她说：“赢首胜很难，但第2、第3胜就比较容易。希望这会是我的转捩点。”
崔琦拉自7年前加入LPGA巡回赛，父亲就一直当她杆弟，并说他要等到女儿赢后才会退休，如今可能功成身退。
根据法新社，崔琦拉说：“我想与爸爸一起为自己首胜努力，因此我爸一直与我合作到现在。”
台湾选手方面，成绩最好的曾雅妮以负6杆的278总杆并列第22，奖金1万3804美元（约新台币43万1678元）。
龚怡萍总杆282并列第39；徐薇凌总杆283并列第45；李旻总杆288并列第62。（译者：中央社卢映孜）
