【大纪元2015年09月17日讯】9月16日（周三），一股来自北部的冷锋到达湾区，雷克县（Lake County）正肆虐的野火——“谷火”（Valley Fire）将受到一定程度的控制。
北湾山区地带有多达0.75英寸的降雨，金门大桥南部的地区有少于0.1英寸的降雨。
雨水在中午之前到达北湾，下午覆盖了湾区很多地方。
旧金山和帕西菲卡市（Pacifica）的气温到达60多度，奥克兰温度低于70度，利弗莫尔（Livermore）最高76度。
责任编辑：盛源
及时雨到北加州 或助扑灭“谷火”
如果您有新闻线索或资料给大纪元，请进入安全投稿爆料平台。