两韩贸易恢复到对北韩制裁前水准

【大纪元9月3日报导】（中央社首尔3日专电）南韩关税厅今天发布数据显示，今年1到7月底，南韩对北韩出口7亿1603万美元，自北韩进口8亿1654万美元，南北韩贸易总额15亿3257万美元，恢复至南韩对北韩制裁前水准。

南韩联合新闻通讯社报导，以1至7月为基期，南北韩贸易总额2009年为15亿6876万美元，2010年3月26日发生天安舰沉船事件后，同年5月24日南韩政府决定对北韩采行制裁措施。

受此影响，2010年南北韩贸易总额减为11亿4478万美元，2011年进一步减为11亿199万美元，2012年回升到12亿6916万美元，2013年北韩关闭开城工业园区后缩减为6亿397万美元，2014年回升至12亿5188万美元，今年在南北韩关系趋冷的情况下，贸易额仍持续成长，增幅高达22.4%。

南韩统一部分析，今年初以来，南北韩贸易额激增，是因物价上涨造成开城工业园区的原材料和商品价格攀升所致。