【大纪元2016年12月17日讯】（大纪元记者韩香茗编译报道）此前纽西兰南岛有三个地区的名称被视为全球最具侮辱性的地名，因而备受争议。近日，这三个地区已被官方正式更名。
Nigger一词是对有色人种尤其是黑人的辱骂性词汇。本月初，纽西兰政府宣布，坎特伯雷北部三个地区带有“Nigger”字眼的侮辱性地名将被更换。12月15日，更改后的地名被正式录入纽西兰土地信息局地名索引资料库（NZ Gazetteer）。原来的名字Nigger Hill、Nigger Stream和Niggerhead分别被Kānuka Hills、Pūkio Stream和Tawhai Hill所取代。
土地信息部部长路易丝·厄普斯顿（Louise Upston）说，原名字曾经代表的含义已经和现在明显不同，如今那些名字对大多数人都具有明显的侮辱性，所以她对更名的决定感到满意。
厄普斯顿补充说，纽西兰是融合了多元文化的国家，大多数人都不希望冒犯或排斥其他人。
今年4月，纽西兰地理委员会（Geographic Board）就拟定的新地名征集了公众意见，但在征集到的223份意见书中，有61份持反对态度。
地理委员会主席马克·戴尔（Mark Dyer）说，反对的原因各不相同，有的建议保留原名不变，有的则不喜欢已经拟好的名称，希望采用其它地名。
责任编辑：李颖
