【大纪元2016年02月10日讯】（大纪元记者夏君编译报导）周一（2月8日）﹐南加煤气公司在阿里索峡谷的漏气终于快要修复﹐受灾户也将回家。煤气公司起初要求住户在修复后48小时内搬回家，但客户抱怨准备时间太短后，因此答应给住户至少一周的时间从临时住所搬回家。
住在旅馆和汽车旅馆的家庭将有七天时间搬回家﹔住在租赁房屋的居民将被准许住满租赁期。每名搬迁者将获得500美元补贴，以抵消其搬迁费用。
受波特牧场上风口的漏气影响﹐圣佛南多谷北部至少有4,401户人家撤离。南加煤气公司说﹐他们也许能在未来的两到三周内修复漏气问题。
放宽居民搬回家期限的决定是洛杉矶市检察官办公室促成的。洛市检察官菲尔（Mike Feuer）说﹐几个月来﹐波特牧场居民的生活秩序倍受影响。在漏气问题确认得到解决后﹐应该给他们更多的时间﹐让他们准备搬回原来的家园。
搬迁家庭的父母因远途送子女上学﹐有资格从南加煤气公司领取截至本学年底的里程补贴。
南加煤气公司客户服务部副总管怀特（Gillian Wright）说：“我们承认﹐煤气泄漏问题打乱了波特牧场社区居民的生活秩序。我们愿意提供更具灵活性的措施，帮助他们顺利搬回家。”
据洛杉矶县政委员安东诺维奇（Mike Antonovich）的发言人说﹐上周﹐安东诺维奇提出了一项议案，要求南加煤气公司官员给客户多达30天的时间﹐让他们重新搬回到他们的住家。在此期间﹐卫生官员可以试当地的空气污染是否得到了改善。◇
责任编辑：方平
