【曹律师专栏】曹祖芳律师答疑录(55)

人气 77

【大纪元2016年02月03日讯】序:“你可不可以回来?我需要去保人。”我打电话给我丈夫说。那时,晚上七点,我丈夫在寿司店上班,正忙着。当我告诉他我需要去监狱保释人出狱,他沉默了几秒。“我现在不能离开,餐厅正在忙。”他大声的说,电话那一边传来餐厅里的欢笑声和音乐。我皱眉头,着急又不耐烦的低吼:“那么,我该怎么办?娃娃怎么办?”我一边说一边低头看着8岁的女儿。她正抬着头看着我,带着一脸无辜的笑容。

十年前,我的律师事务所刚开业。我丈夫在寿司店赚钱养家,而我正在努力的赚钱还债,因为投资我的律师事务所用尽了我们所有的存款。监狱保释是我赚钱和支付我的律师事务所开销最大的进账之一。通常,如果我接到保释案件,我丈夫都会赶回来带女儿。这一次他却说:“我这样离开根本没有办法给我老板交代。你带她和你一起去吧!”“带她去监牢?!”我很生气的把电话挂了。两分钟后,我叫女儿收拾她的玩具,赶快上我的车。

从那一次开始,我和女儿在十年来共同去了数百次不同的监牢。从那个晚上开始,去监牢变成我和我女儿共同沟通的最佳时机。我承认,刚开始我非常不自在,总是觉得不太好意思。可是,我女儿很喜欢陪着我,她也从来不害怕。她看到警察,还会主动去向他们问好。警察也喜欢看到她,时常会把他们的小孩照片拿出来与我和我女儿分享。当我发现所有人几乎都比我能接受她在我身边时,我非常惭愧。我决定必须把握这与我女儿一起学习人生和互相沟通的机会。每当她问我有关保释、犯罪和警察的关系时,我趁机会与她讨论人生的奥妙。我和女儿同时领悟到,监牢出狱的人不都是“坏”人,警察并不可怕,监牢更不恐怖。后来,就算她可以呆在家里,她还是坚持要陪我“去监牢。”十年来,她通过观察,逐渐规划了她自己的人生,也认识了她想走的路。十年来,我们在监狱里了解了对方,在监狱里共同成长。我们的私人笑话是“你今天去监牢了吗?”当陌生人听到我们的对答时都忍不住发出惊吓声,而我们却彼此会心一笑。十年来,我看着她成为一个让我欣慰而且骄傲的女孩。她实在是老天送给我的最大奇迹。谁说母女沟通必须要在家中、厨房里或餐桌上?我和女儿的成长都在车上和监牢里。现在,她去了大学,但她还是不时的会打短信给我:“妈妈,今天去监牢了吗?”

问:我怎样才能清除刑事罪名来找工作?我19岁时因入店行窃的轻罪被起诉,并认罪/服缓刑。我还有一个家庭暴力案件与干扰紧急呼叫警察的案件。虽然我当初被逮捕,付了保释金,但这些案件尚未被定罪或告上法庭。我能用什么方法才能把这些案件从我的刑事纪录中清除?我现在无法在任何地方找到工作。

答:如果您以前的认罪缓刑是一个延期裁决的缓刑,那么你有权利要求法院批准你把当初的刑事纪录保密查封。如果法院批准你提交的请愿书将此案查封保密,那么这将使你的刑事记录变成无刑事历史。唯一的例外是,如果你要申请政府机构或国家授权机构的工作,这些刑事案件还是会显示的。另外一种状况是,当你申请移民时,就算这些案子已不显示了,你仍必须在有关申请书中申报实情。至于你面对还未起诉的两个家庭暴力案件,你唯一能将此案件清除的方法就是得到案件撤除或无罪释放。

问:我在三年前用非移民签证进入美国,而我在两个月前离开美国(我的签证没有超期停留)。在我逗留期间,我曾因家庭暴力重罪被捕,但我的案件由大陪审团判定为“不成立案”,并得到了撤诉(不定罪)。我会很快的寻求清除案件。我的问题是:我最近的计划是想访加拿大。在加拿大的签证申请表有一个问题是:你之前有没有被逮捕过,起诉或定罪等等?请问这与我有关吗?我知道我没有被定罪,但确实有被捕,但我是否有被起诉呢?请问“不成立案”的意思是不是我没有被起诉?换句话说,我是否应该要承认我是否有被起诉?

答:是的,记住的原则是,不管面对任何政府,你都必须要给最真实的答案。既然你当初有被逮捕,那你就必须承认这个事实。至于你是否有被指控,或是你是否有被起诉,这个问题是比较复杂的。因为大陪审团判定你的案件不成立,所以按道理说,你应该有资格否认被起诉,可是,按照问的字眼来看,你确实有被指控,只不过是你的案子被驳回了。因为你的案子被驳回,你有资格在未来把案底消去。而且,一旦你把案底消去,你将永远(联邦政府除外)能否认你曾经被捕。最安全的方法是实话实说,然后再做解释。

问:去年,我因被控跟踪他人而被逮捕,可是后来这指控被撤销了,案件也得到了驳回。请问,如果我计划去加拿大度假,加拿大会不会因为此案而不让我入境加拿大?我听说加拿大不允许有刑事背景的人入境,譬如酒驾开车定罪。

答:我没有加拿大律师执照,所以我无法告诉你加拿大法律如何。就算我回答了,那也只是我的逻辑评论而不是法律知识。按照逻辑,你如果只是被检控,但没有定罪,而且指控被驳回,这应该不会导致你没有资格进入加拿大。如要确定,你可以致电到加拿大领事馆,详细了解其入境程序和资料。因为各国有各国的规矩,这是他们的权利。至于你在美国的案底,你应该聘请一个刑事辩护律师帮你消去你的刑事案件纪录。如果你的刑事案件纪录被消除,这世界上几乎没有人可以用这纪录来麻烦你。

【曹祖芳律师是德州及华盛顿州执照律师、美国移民律师协会会员、北德州及东德州联邦法庭起诉律师,前柯林郡刑事检察官(迄今唯一曾受聘的华裔律师);具有25年丰富经验,八年内受理数千件刑事和民事案件,其中出庭辩护数百件由陪审团及法官审判的诉讼案件;曹律师能说、读、写流利和无口音的英语和汉语。曹律师将为您提供有关法律常识。联系信息:​​电话:972-964-8366,电邮:mariatuattorney@yahoo.com,网址:www.mariatulawoffices.com,地址:2800 W. Parker Rd., #110, Plano, TX 75075。】

责任编辑:李元

相关新闻
【曹律师专栏】曹祖芳律师答疑录(41)
【曹律师专栏】曹祖芳律师答疑录(42)
【曹律师专栏】曹祖芳律师答疑录(43)
【曹律师专栏】曹祖芳律师答疑录(44)
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论