【大纪元2016年05月26日讯】（大纪元记者张顿综合报导） 中国著名女作家、文学翻译家杨绛5月25日病逝，享年105岁。但她在中共发动的文革中，饱受污辱践踏，甚至被剃了“阴阳头”，她的两个亲人在文革中自杀身亡。
1911年7月17日出生的她，其父是闻名江浙的大律师、浙江省高等审判厅厅长杨荫杭。杨绛的一生虽有着辉煌的文学成就，却在文革中饱受中共的残酷迫害。
杨绛1932年在苏州东吴大学毕业，进入北京清华研究院外国语攻读研究生学位，并认识了钱钟书。两人在1935年结婚后同赴英国、法国留学，并生下女儿钱瑗。
1938年，杨绛一家三口回国后，她曾任北京大学文学研究所、中国科学院文学研究所、中国社会科学院外国文学研究所的研究员。
1966年“文革”爆发后，杨绛是最早受冲击的学者之一。在中共当局“关于文化大革命的决定”出台的第二天，她就被揪出来，比丈夫钱钟书还早三天成为“反动学术权威”。
在那场“轰轰烈烈”的革命中，向来温文尔雅的她，很快被罚扫厕所，住牛棚，余下的时间作检讨、写认罪书等，而且不时还要接受各种各样的批斗，如戴“高帽子”，挂“黑牌子”……最令她尴尬的是剪“阴阳头”，即头发剃一边留一边，成为魔鬼似的半边发，当时杨绛只好找来女儿剪掉的旧发自编假发，用来外出时遮丑。
杨绛曾经忆述：“（1966年）年底，宿舍内牛鬼蛇神劳动者逐渐请假，劳动队剩四人……我抬不动垃圾箱，扫大片地。我颈骨生骨刺，提出不再劳动，余三人同日亦自动停止宿舍院内劳动。”
1967年4月24日，外国文学研究所免去杨绛劳动，但同年6月8日杨绛被迫参加群众活动（即“下楼”或“走出牛棚”），为文革民众抄大字报，到大街人多处卖报，叫卖 《斗私批修》报。
1969年11月，钱钟书被下放到信阳地区的“五七干校”。次年7月，杨绛也被下放到那里，被分配在菜园干活。
虽然菜园距离钱钟书的宿舍不过10多分钟的路程，夫妇俩经常可在菜园私会。但“干校”始终是一个穷乡僻壤，烧砖建房、打井引水、种粮为生，也是足够让杨绛难受，没多久杨绛就被累病了。两口子一直在“干校”呆到1972年，才被“特赦”回京。
然而恶梦并没因此结束，1970年6月13日，杨绛的女婿王德一因被诬为极左派而自杀身亡。同年12月1日，她的妹夫孙令衍也在天津大学自杀身亡。
1976年10月文革正式结束，钱钟书夫妇可谓饱受折磨； 从“干校”回来后，杨绛动笔写了《干校六记》，记录干校日常生活的点滴，道出那个年代的荒谬与残酷。
历经文革的摧残，杨绛的丈夫与女儿分别于在1998、1997年相继过世。遭受连番打击后，杨绛从此便深居简出，直到92岁高龄，才重新提笔，写下脍炙人口的散文集“我们仨”。
责任编辑：高静
