【大纪元2016年08月15日讯】美国威斯康辛州密尔瓦基市今晚有人中枪，紧张情势升高；前一天晚上，同一社区的警察击毙1名嫌疑人引发暴动纵火，促使威州州长动员国民兵。
小群的示威者先前和平守夜，密尔瓦基市警方今天深夜表示，在传出枪声、部分示威者开始投掷物体后，警方开始试图疏散人群。
警方说，他们救出1名枪击受害者，已被送往医院治疗。目前不清楚此人为示威者、警员或是旁观者。
配有防暴装备的20名员警在紧张的对峙面对超过100名示威者。
昨天晚间，23岁的史密斯（Sylville Smith）的车子被警方拦下后，因企图逃跑而遭击毙。州长华克（Scott Walker）已采取预防步骤，防止史密斯之死掀起更多暴力。（转自中央社）
